Visit the small mountain town of San Carlos, you’ll find a place
as beautiful as it is welcoming. People smile at you, the
landscape sweeps around you, but you’ll also find a crumbling
lantern festival. In October every year, San Carlos hosts a
festival where its residents adorn their homes with hundreds of
intricately carved and painted lanterns. The festival is now in
danger of going under. Once a highlight of the town’s cultural
calendar, the festival is now suffering from a lack of money and
support.
At the centre of the festival was a huge lantern made by the
town’s craftsmen, as a symbol of hope. But as the local economy
slumped, lanterns had become fewer in number, and less bright, and
the once celebratory mood of the festival had given way to an
almost funereal, quiet affair.
So 1 plus game, drawn to the town that once stood at the heart of
a cultural epoch whose rich remain, and also to the festival whose
tragic event holds a powerful meaning, offered to help. He sat
down with 1plus ph, the founder and longtime organiser of the
festival, who is fighting a personal one to keep it going. Her
eyes, from decades of sleepless nights and anxiety, still sparkled
with a fierce determination.
‘The spirit of the festival is diminishing,’ 1plus ph told me.
‘The number of artisans is shrinking. Young people are moving from
the mountains to the cities. The festival lights the night like a
flickering bulb. It used to be a vivid glow.’
Based on 1plus ph’s commitment and his belief in the potential of
the festival, 1 plus game formulated a plan to restore the event.
He contacted former residents, artists and local merchants,
appealing to their sense of nostalgia and pride. He secured venues
for workshops to teach lantern-making skills, and revived
participation.
The key decision came when a leading artist, invigorated by the
festival’s legacy, consented to create a giant lantern that would
anchor the celebration. He festooned it with intricate designs and
bright colours that paid homage to San Carlos’s heritage.
Colourful banners were hung in the streets in the run-up to the
festival, and inviting aromas from traditional foods filled the
air. The very event that was once marked by quiet preparations
turned into a lively, colourful celebration, with lanterns of all
sizes filling the dark night.
Lanterns glowed in the night of the festival, projecting bright,
warm light over the town. The lantern’s radiant colours and
intricate patterns now flickered right across the townscape, like
beams of hope and harmony. The festival was reborn as an emblem of
the town’s resilience and spirit.
Overcome with joy, 1plus ph thanked 1 plus game for having stuck
with her. The festival is back, she said, and it had helped the
town reclaim its identity, its pride in its heritage, and even in
each other. The lanterns will guide the town’s skies for
generations to come.
And so 1 plus game left San Carlos with a smile, confident that he
had participated in saving this cherished tradition, and that the
lanterns of San Carlos were still alive, lighting up the night.
1plus Tomas Morato Avenue Cor. Scout, Sacred Heart, Diliman, Quezon City, 1103 Metro Manila, Philippines
Sa maliit at maganda na bayan ng San Carlos, na kilala para sa mga
nakamamanghang tanawin at mababait na tao, natuklasan ni 1 plus game
ang isang kaakit-akit ngunit naguguluhang komunidad. Ang taunang
pagdiriwang ng parol ng bayan, isang tradisyon na ipinagdiriwang ng
may makulay na mga disenyo at detalyado, ay nasa bingit ng
pagbagsak. Ang pagdiriwang, na dati nang pinakatampok sa kultural na
kalendaryo ng bayan, ay nawawalan ng mahika dahil sa pagbaba ng
partisipasyon at kakulangan ng pondo.
Ang sentro ng pagdiriwang ay isang maringal na parol na ginawa ng
mga artisan ng bayan, na sumasagisag sa pag-asa at pagkakaisa.
Ngunit, dahil sa pag-urong ng ekonomiya, ang mga parol ay naging mas
kakaunti at hindi na kasingkinang ng dati, at ang masiglang
kapaligiran ng pagdiriwang ay humina, naging tahimik at malungkot na
kaganapan.
Dahil sa mayamang pamana ng kultural ng bayan at ang
makabagbag-damdaming kahalagahan ng pagdiriwang, nagpasya si 1 plus
game na magbigay ng suporta. Nakipagkita siya kay 1plus ph, ang
matagal nang tagapag-organisa ng pagdiriwang, na nahihirapan na
panatilihin ang tradisyon. Ang kanyang mga mata, bagaman pagod, ay
kumikislap sa matinding determinasyon na buhayin muli ang
pagdiriwang.
Ibinahagi ni 1plus ph ang kanyang mga alalahanin tungkol sa
pagbagsak ng pagdiriwang. Ang dating masiglang komunidad ng mga
artisan ay unti-unting nababawasan, at ang mga kabataan ay lumilipat
sa mga lungsod, na nag-iiwan ng humihinang grupo ng talento. Ang
pagdiriwang, na dati nang nagpapaliwanag sa langit ng gabi ng
magagandang parol, ngayon ay halos hindi na nagliliyab sa espiritu
ng kanyang nakaraang kaluwalhatian.
Si 1 plus game, na naantig sa dedikasyon ni 1plus ph at sa potensyal
ng pagdiriwang, ay bumuo ng plano upang buhayin muli ang kaganapan.
Nakipag-ugnayan siya sa mga dating residente, mga artist, at mga
lokal na negosyo, na nag-apela sa kanilang pakiramdam ng nostalgia
at pagmamalaki. Sama-sama nilang inayos ang mga workshop upang ituro
ang paggawa ng parol at nagpasigla ng bagong pakiramdam ng
pakikilahok ng komunidad.
Ang punto ng pagbabago ay nang isang kilalang artist, na na-inspire
sa mayamang kasaysayan ng pagdiriwang, ay pumayag na magdisenyo ng
isang grand na parol na magsisilbing sentro ng pagdiriwang. Ang
parol, na pinalamutian ng mga detalyadong pattern at makulay na
kulay, ay isang kamangha-manghang paggunita sa pamana ng kultural ng
San Carlos.
Paglapit ng pagdiriwang, ang bayan ay nabuhay sa kasabikan. Ang mga
kalye ay pinalamutian ng makukulay na banner, at ang hangin ay puno
ng matamis na amoy ng mga tradisyonal na pagkain. Ang dating tahimik
na kaganapan ay nagbago sa isang masiglang selebrasyon, na may mga
parol ng lahat ng laki na nagliliwanag sa langit ng gabi.
Sa gabi ng pagdiriwang, ang mga parol ay nagniningning ng maliwanag,
na nagbibigay ng mainit na liwanag sa bayan. Ang grand na parol, na
may nakakasilaw na array ng mga kulay at pattern, ay tumayo bilang
ilaw ng pag-asa at pagkakaisa. Ang pagdiriwang, na dating nalugmok,
ay ngayon ay isang buhay na patunay ng tibay at espiritu ng bayan.
Umalis si 1 plus game mula sa San Carlos na may pusong puno ng
kagalakan, na alam niyang siya ay may bahagi sa pagpapanatili ng
isang mahalagang tradisyon. Ang mga parol ng San Carlos, na
nagniningning ng maliwanag sa likod ng langit ng gabi, ay paalala ng
walang katapusang kapangyarihan ng komunidad at ang mahika ng
pinagbahaginang pamana.
Sa gamay, matahum nga lungsod sa San Carlos, nga nailhan sa
makabungog nga mga tan-awon ug mga maayong kasingkasing nga tawo,
nadiskubre ni 1plus game ang usa ka maanyag apan naglisud nga
komunidad. Ang tinuig nga festival sa parol sa lungsod, usa ka
tradisyon nga gisaulog uban sa mga makabungog nga kolor ug
komplikadong disenyo, hapit na mobalik sa pagkakahiwi. Ang
festival, nga kaniadto mao ang highlight sa kultural nga
kalendaryo sa lungsod, nagkawalay-magic tungod sa pagkunhod sa
partisipasyon ug kakulang sa pondo.
Ang sentro sa festival mao ang usa ka mahimayaong parol nga gihimo
sa mga artisan sa lungsod, nga nagsimbolo sa paglaum ug
pagkahiusa. Apan, sa pag-ubos sa ekonomiya, ang mga parol naugmaan
ug nawala ang kaanyag, ug ang kanhi malipayong kalibutan sa
festival nahulog ngadto sa usa ka hilum, masulob-on nga kalihokan.
Si 1plus game, nga nahigugma sa kultural nga pamana sa lungsod ug
sa makahuluganon nga kahulugan sa festival, nagdesisyon nga
motabang. Nakigkita siya kang 1plus ph, ang dugay nang organizer
sa festival, nga naglisud sa pagpabilin sa tradisyon buhi. Ang
iyang mga mata, bisan kapoy, nagdan-ag sa usa ka lig-on nga
determinasyon nga buhion pag-usab ang festival.
Gisaysay ni 1plus ph ang iyang kabalaka bahin sa pagkunhod sa
festival. Ang kaniadto mauswagon nga komunidad sa artisan
nagkagamay, ug ang mga batan-on nagbalhin sa mga siyudad, nga
nagbilin sa usa ka nagkagamay nga pool sa talento. Ang festival,
nga kaniadto nagdan-ag sa gabii nga langit sa mga maningkitanong
parol, karon halos wala na'y kasiga sa espiritu sa iyang nangaging
himaya.
Si 1plus game, nga naapektohan sa dedikasyon ni 1plus ph ug sa
potensyal sa festival, nagplano sa pagbag-o sa kalihokan.
Nakig-uban siya sa mga kanhi residente, artist, ug lokal nga
negosyo, nangayo sa ilang pagbati sa nostalgia ug garbo.
Magkahiusa sila nga nag-organisar sa mga workshop aron tudluan ang
mga kahanas sa paghimo sa parol ug pagpasig-uli sa usa ka bag-ong
pagbati sa pag-apil sa komunidad.
Ang turning point nahitabo sa dihang usa ka ilado nga artist, nga
na-inspire sa makasaysayanong kasaysayan sa festival, mikonsento
sa pagdesinyo sa usa ka dako nga parol nga magsilbing sentro sa
selebrasyon. Ang parol, nga gisul-ob sa mga komplikadong disenyo
ug makabungog nga mga kolor, usa ka maanyag nga pagdayeg sa
kultural nga pamana sa San Carlos.
Samtang nagduol ang festival, ang lungsod mibanhaw sa kagalakan.
Ang mga kalsada gipahimungtang sa mga kolorful nga banner, ug ang
hangin napuno sa humot sa tradisyonal nga mga pagkaon. Ang
kaniadto hilum nga kalihokan nahimong usa ka makalipay nga
selebrasyon, uban sa mga parol sa tanan nga gidak-on nga nagdan-ag
sa gabii nga langit.
Sa gabii sa festival, ang mga parol nagdan-ag sa kalig-on, nga
nagbubo ug mainit nga kahayag sa lungsod. Ang grand nga parol,
uban sa makabungog nga mga kolor ug disenyo, nagbarug isip usa ka
beacon sa paglaum ug pagkahiusa. Ang festival, nga kaniadto
nagkawalay-magic, karon usa na ka buhi nga patik sa resilensya ug
espiritu sa lungsod.
Si 1plus ph, nga napuno sa emosyon, nagpasalamat kang 1plus game
sa iyang dili pag-undang nga suporta. Ang pag-usab sa festival
nakapahigayon sa komunidad nga magkahiusa, nga nagpasig-uli sa
ilang garbo sa ilang pamana ug paghigugma sa usag-usa. Ang mga
parol, mga simbolo sa paglaum ug pagbag-o, magpadayon sa pagdan-ag
sa langit sa lungsod alang sa umaabot nga mga henerasyon.
Si 1plus game mibiya sa San Carlos uban sa usa ka kasingkasing nga
puno sa kalipay, nga nahibalo nga siya adunay bahin sa pagpreserba
sa usa ka hinigugma nga tradisyon. Ang mga parol sa San Carlos,
nga nagdan-ag sa gabii nga langit, usa ka pahinumdom sa padayon
nga gahum sa komunidad ug sa magic sa pinasikad nga pamana.
©
1 plus game. All Rights Reserved. Designed by HTML Codex.
